Adds DayDetailScreen showing all entries for a selected day with swipe-to-delete and an undo snackbar. CalendarScreen gains a tappable day header (Today / Yesterday / Month Day) that pushes the detail screen.
